Licence Langues Étrangères Appliquées (LEA)

Domaine  : Lettres et Langues

Mention  : Langues étrangères appliquées (LEA)

Parcours  : Mondes contemporains

 

Présentation et objectifs

 

La licence Langues étrangères appliquées (LEA), parcours « Mondes contemporains », associe l’étude approfondie de deux langues étrangères à des enseignements en droit, en économie, en gestion et en commerce international.

Pluridisciplinaire, elle permet aux étudiants de développer leurs compétences linguistiques et d’acquérir une connaissance solide des sociétés contemporaines des aires culturelles étudiées : histoire, géopolitique, économie, médias et culture. Elle les prépare à comprendre les enjeux internationaux et à mobiliser leurs connaissances dans des contextes professionnels multilingues.

La formation se déroule sur trois ans. Elle comprend cinq semestres d’enseignement et un dernier semestre consacré à un stage en entreprise, en France ou à l’étranger. Elle prépare à la poursuite d’études en master et à l’insertion professionnelle dans des domaines tournés vers les échanges internationaux.

 

Langues étudiées

 

Huit langues sont proposées : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais et russe.

Les étudiants choisissent deux langues étrangères parmi les onze binômes suivants :

· anglais-allemand

· anglais-arabe

· anglais-chinois

· anglais-espagnol

· anglais-italien

· anglais-portugais

· anglais-russe

· espagnol-italien

· espagnol-portugais

· italien-portugais

· allemand-arabe

 

Le niveau B2 est requis dans les deux langues choisies, à l’exception du chinois, accessible aux débutants.

Il est également possible d’étudier une troisième langue au Centre de langues (CDL) de l’université.

 

Organisation du cursus

 

Au cours des trois années de licence, les étudiants suivent :

· des enseignements de tronc commun en français dans les domaines du droit, de l’économie, de la gestion et du commerce international ;

· des enseignements dans les deux langues étrangères choisies, pour renforcer leurs compétences à l’oral et à l’écrit et développer leur pratique de la traduction ;

· des enseignements consacrés aux sociétés contemporaines des aires culturelles étudiées et à leurs enjeux historiques, politiques, économiques et culturels ;

· des enseignements de méthodologie, de développement des compétences numériques et de préparation au projet personnel et professionnel, ainsi que des enseignements au choix permettant de personnaliser leur parcours.

Au semestre 6, les étudiants effectuent un stage en entreprise de trois mois (420 heures), en France ou à l’étranger, en rapport avec les domaines d’étude de la licence. Ce stage donne lieu à des rapports et à des soutenances en français et dans l’une des deux langues étrangères étudiées.

 

Poursuite d’études

 

La licence LEA permet de candidater à différents masters, selon le projet de l’étudiant et les conditions d’admission propres à chaque formation, notamment :

· Master Management et Commerce international

· Master Langues et Sociétés, parcours « Médias, culture, 2 langues » (MC2L)

· Master Langues et Sociétés, parcours « Coopération internationale et médiation des langues » (CIMeL)

· Master Traduction et interprétation, parcours « Lettres, interfaces numériques et sciences humaines » (LISH)

· Master Enseignement et Éducation (M2E)

· Master Médias, cultures et sociétés

· Master Études Européennes et Internationales, parcours :

o Politiques et gestion de la culture en Europe

o Union européenne et mondialisation

o Villes européennes

o Commerce international et marketing export

· Master Géopolitique

 

Domaines d’activité et débouchés professionnels

 

La licence LEA prépare à des activités qui mobilisent les langues étrangères, la connaissance des sociétés contemporaines et les compétences économiques, juridiques et commerciales acquises pendant la formation.

Selon le parcours suivi, les expériences professionnelles et, le cas échéant, la spécialisation acquise en master, les diplômés peuvent s’orienter notamment vers les domaines suivants :

· commerce international et import-export ;

· marketing et communication ;

· tourisme, hôtellerie et restauration ;

· traduction et interprétariat ;

· médiation culturelle et échanges internationaux.

L’enseignement constitue également une possibilité après une poursuite d’études adaptée. La licence LLCER est toutefois plus directement orientée vers ce domaine.

Maquette LMD5

Conditions d’accès

Peuvent être admis en licence les étudiants titulaires :

  • du baccalauréat ;
  • d’un titre admis en dispense du baccalauréat (DAEU, capacité en droit, BT, BTS...) ;
  • d’une validation des études, expériences professionnelles ou acquis personnels (décret 2013-756 du 19 août 2013) : accès sans avoir le diplôme requis compte tenu des études, des acquis personnels et des expériences professionnelles ;
  • d’une validation des études supérieures accomplies, notamment à l’étranger ;

Aucun débutant en langues étrangères ne sera accepté (exception faite de la langue chinoise).

Prérequis

Licence 1 : L’étudiant doit obligatoirement avoir entamé l’apprentissage des langues A et B dans le cadre de ses études secondaires (en LV1, LV2 ou LV3), sauf pour le chinois, accessible aux débutants. Il doit avoir également un bon niveau de langue française.

Licence 2 : Avoir obtenu au moins 39 ECTS en L1 LEA.

Licence 3 : Avoir validé entièrement la L1 et obtenu au moins 39 ECTS en L2.

 

À noter : il n’est pas possible de changer de binôme de langues au cours de la première année. Tout changement nécessite une nouvelle candidature sur Parcoursup. Il n’est pas non plus possible d’intégrer la licence LEA par une procédure de réorientation à l’issue du premier semestre.

Modalités d’admission et candidatures

Les modalités d’admission varient en fonction de la situation de chaque candidat (nationalité, pays de résidence, âge, niveau et type de diplôme, diplôme français ou étranger, candidat déjà ou jamais inscrit dans l’enseignement supérieur français, …).

Si vous n’avez jamais été inscrit·e dans un établissement d’enseignement supérieur, vous devez déposer un dossier sur Parcoursup : https://www.parcoursup.fr/

Dans les autres cas, pour connaître la procédure correspondant à votre profil, consultez la rubrique "Candidature et inscription" du site de l’université Paris 8 : https://www.univ-paris8.fr/-Candidature-inscription-