Infos
Licence avec la langue russe
La formation Langues étrangères appliquées (LEA) propose aux étudiants l’apprentissage de trois langues. La possibilité existe de choisir entre deux parcours avec le russe : français-anglais-russe ou français-anglais-italien. Les cours en français visent l’obtention de la culture générale et l’introduction dans diverses domaines, tels que l’économie, le droit, le management, la littérature et la culture françaises, la sociologie, la méthodologie des sciences humaines et sociales. Les cours en anglais et en russe visent l’obtention du vocabulaire dans différents domaines et la pratique de la langue dans des petits groupes. En troisième année, un stage en entreprise est obligatoire. Tous les étudiants qui veulent s’inscrire en LEA avec le russe doivent avoir au préalable les connaissances de base de cette langue, obtenues au collège, dans leur famille ou ailleurs. Il faut savoir lire, écrire, comprendre, maîtriser les bases de grammaire. Tous les étudiants nouvellement inscrits passent un test de russe au début de l’année. Les étudiants qui ne réussissent pas leur test, doivent se réorienter vers une autre formation. Pour ceux et celles qui souhaitent passer le test de langue russe à l’avance, s’inscrire auprès de Mme Sofia Tchouikina (sofia.tchouikina@gmail.com). Pour les étudiants étrangers, le test en français du niveau B1 est obligatoire pour s’inscrire en L1, le niveau B2 est exigé pour la deuxième et la troisième année de licence.
Трёхлетняя программа первой ступени
« Иностранные языки для бизнеса и коммуникации »
Программа « иностранные языки для бизнеса и коммуникации » предлагает студентам изучение одновременно трёх языков. Существует возможность выбора между двумя вариантами – французский-английский-русский или французский-итальянский русский. На французском языке предлагаются курсы, ориентированные на приобретение общей культуры в разных областях, это введение в экономику, право и менеджмент, обзорные курсы по социологии, французской литературе или культуре, а также методология и методы социальных и гуманитарных наук. На английском и на русском языках предлагаются идентичные курсы, которые призваны увеличить словарный запас, обеспечить практику языка в небольших группах, улучшить знание грамматики. Предлагаются также занятия, полностью идущие на языке (лекции и семинары). Курсы английского и русского языков чаще всего ведут преподаватели, у которых этот язык родной. Студенты ознакомятся с различными вариантами английского языка, представленными в разных странах мира. За три года студенты приобретают целый спектр знаний и навыков, и соответствующий словарный запас на трёх языках. На третьем курсе обязательна стажировка на предприятии. После получения диплома можно поступить на магистерскую программу в университете Париж 8 или в любом другом французском или европейском университете. Можно поступить сразу на второй или на третий курс. Для поступления на первый курс необходимо предоставить аттестат об окончании среднего образования. Для поступления сразу на второй или третий курс – свидетельства о среднем образовании и о неполном высшем образовании (список курсов и оценки, полученные в другом университете). Предоставить сертификаты о знании иностранных языков. Для первого курса достаточно знания французского языка на уровне B1, для второго и третьего курса необходимо знание французского языка на уровне B2. Необходимо знание основ русского языка (чтение, письмо, базовая грамматика, понимание устной речи). В начале учебного года будет проведен тест по русскому языку. Те студенты, кто не владеет языком в достаточной степени, будут переориентированы на другие программы. То же касается английского и других языков.
Responsable de la scolarité :
- Françoise Dumesnil
Secrétariat :
- Bât. B, salle 218/ 219
- Tél : 01 49 40 68 34 / 68 35 / 68 36 / 68 38
- Courriel : sec.lea@univ-paris8.fr